Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Suizidhilfe (n.)
    أداة مساعدة على الانتحار
    relevante Treffer
    webbasiertes Tool {Comp}
    أداة مساعدة تعمل على الويب {كمبيوتر}
    der Hilfsprogrammleser (n.) , {Comp}
    قارئ الأداة المساعدة {كمبيوتر}
    die Montagehilfe (n.) , [pl. Montagehilfen] , {tech.}
    أداة تركيب مساعدة {تقنية}
    die Abbrechhilfe (n.)
    أداة مساعدة لتغيير الشفرة
    das Barrierefreiheit-Hilfsmittel (n.) , {Comp}
    أداة مساعدة لوصول ذوي الاحتياجات الخاصة {كمبيوتر}
    der Texttrainer (n.) , {Comp}
    أداة التعرف على النص {كمبيوتر}
    die Handschrifterkennung (n.) , {Comp}
    أداة التعرف على خط اليد {كمبيوتر}
    zu erkennende Sprache {Comp}
    لغة أداة التعرف على خط اليد {كمبيوتر}
    die Lenkunterstützung (n.) , {Auto.}
    المساعدة على التوجيه {سيارات}
    hilfsbereit (adj.)
    على استعداد للمساعدة
    die Verständnishilfe (n.)
    مساعدة على التفاهم
    die Eingliederungshilfe (n.)
    المساعدة على الاندماج
    der Mietzuschuss (n.)
    مساعدة على الكراء
    die Formulierungshilfe (n.)
    مساعدة على صياغة
    der Bezug von Hilfe {Recht}
    الحصول على المساعدة {قانون}
    die Onlinehilfe (n.) , {Internet}
    مساعدة على الإنترنت {أنترنت}
    die Pannenhilfe (n.) , {transport.}
    المساعدة على الطريق {نقل}
    der Empfänger von Hilfe
    الحاصل على المساعدة
    die Starthilfe (n.) , {Auto.}
    المساعدة على بدء الدوران {سيارات}
    die Fertigungshilfsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    الأدوات المساعدة على الإنتاج {تقنية}
    die Einschlafhilfe (n.)
    وسيلة مساعدة على النوم
    die Projektion auf Hilfsebenen (n.) , {Bildung,arch.}
    الإسقاط على المستويات المساعدة {تعليم،هندسة}
    die Stehhilfe (n.)
    الوسيلة المساعدة على الوقوف
    das Fahrassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على القيادة {سيارات}
    die Einzelfallhilfe (n.)
    مساعدة كل حالة على حدة
    die Atemhilfsmuskulatur (n.)
    العضلات المساعدة على التنفس
    der Abbiegeassistent (n.) , {Auto.}
    نظام المساعدة على الانعطاف {سيارات}
    die Sehhilfen (n.) , Pl., {Med}
    وسائل مساعدة على النظر {طب}
    die Entscheidungshilfe (n.)
    مساعدة على اتخاذ القرار [ج. مساعدات على اتخاذ القرار]